Entrada destacada

Ahora también estamos el Facebook (Ñero.News)

https://www.facebook.com/%C3%91eroNews-420048978719111/ Ñero.News

domingo, 1 de noviembre de 2015

LA LEYENDA DE LA CALABAZA DE JUAN (Samuín/Halloween)


Me contaron una Nochi de dijuntus que, jaci tiempu, bía en un pueblu tresmeranu un ladrón de llamatu Juan. Se dici qu`un díya, cuandu estaba siendu pirsiguíu por angunos paisanos a quienis había robau ena huerta, encontrosi con el Diablu, quien le diju:

- Juan, llegó la hora de la tu muerti.- diju el diablu.
A lo qui'l listu de Juan respondió:
- Siñor diablu, sé qui vos puedi convertisi en cualquier cosa. Si te conviertis en una moneda d'oru pagaré lo robau contigu, luegu desaparecerás y los paisanus se matarán entri ellus por creer qui l'otru llevosi la moneda. Asína llevarásti tu más genti pal infiernu qui si te llevas abora mesmu a mi solucu.

El Diablu accedió a la propuesta de Juan: convirtiósi en una moneda d'oru y saltó al sacu que Juan llevaba, solu pa alcontrasi junto a una cruz que el ladrón también había robau nel campusantu. Juan cerró bien el sacu y la cruz privó al Diablu de los sus poderis; y asína lo atrapó.

Juan solu dejó ir al Diablo cuando éste accedi a no llevasi enjamas la su alma.

Si dici que dispués de un tiempu Juan muere, comu cualquier otru ser vivienti. Por supuestu, la su vida bía siu demasiau pecaminosa comu pa poder intrar nel Cielu; n'ostanti, el Diablu bía prometiu no llevasi la su alma, y asína quedó tamién juera l'infiernu. N'esi momentu Juan no tenía ondi dir.

-¿Ondi puedu dir abora sin lú ondi dirijimi?- preguntó Juan al diablu.

El Diablu le arrojó, a mou de burla, un ascua qu'enjamas dejaría d'arder, ya que era un ascua de fuego l'infiernu. Juan ahuecó una calabaza, puso l'ascua en su interior y comenzó a vagar eternamenti y sin rumbu pol mundu buscandu'n sitiu ondi asubiasi y descansar.

Entuvía no lo encontró.

Saludos ñeros

Enlaces relacionados:

SAMUÍN EN CANTABRIA 
TRADICIONES DE SAMUÍN 
NUESTRO AUTOCTONO SAMUÍN
31 DE OCTUBRI
NOCHE DE DIFUNTOS
EL NUETÍELAGU DESPIERTA EN SAMUÍN
LA CALABAZA DE SAMUÍN (HISTORIA CÁNTABRA DE HALLOWEEN)